| |||
|
"Intoduction" Введение. . В апреле 2008 года в издательстве Hellinger multimedia вышла первая часть аудио-книги на английском языке "Journey to the core". Первая часть состоит из двух cd-дисков и называется "Recollection" (Размышление). Все главы этой книги читает Берт Хеллингер на английском языке. Перевод с немецкого на английский Ангелики Шенк в сотрудничестве с Бертом Хеллингером и Сюзи Такер. На русский с английского - наш любительский перевод. На оба диска записано по 12 глав и одно введение. Каждый месяц мы предполагаем размещать по одной переведенной главе. Глава "Intoduction" (Введение) переведена в феврале 2009 г. "Consenting" Согласие. Глава "Consenting" (Согласие) переведена в сентябре 2008 г. "Door" Дверь. Глава "Door" (Дверь) переведена в марте 2009 г. "Moving with the moment" Движение с настоящим моментом. Глава " Moving with the moment" (Движение с настоящим моментом) переведена в сентябре 2009 г. Вернуться на главную. |
